Dans l’antichambre de la décision politique : les travaux de la commission parlementaire québécoise de 2016 sur la protection juridique des lanceurs d’alerte
DOI:
https://doi.org/10.1522/revueot.v35n2.2209Keywords:
Public's right to know, public interest, whistleblower, wrongdoing, legal protection, political sociology of public problemsAbstract
This article draws on a master’s research project that examines, from the standpoint of the public’s right to know, the options open to Quebec legislators before the Act to facilitate the disclosure of wrongdoings relating to public bodies was passed in 2016. The framework is Neveu’s (2015) political sociology of public problems. Proposals made during the hearings pointed to a broader conception of whistleblowing than the one the Act adopted. The debates revealed a tension between advocates of free expression grounded in the public interest and defenders of a duty of loyalty that keeps public administration outside public debate. The divide between civil society and officeholders was sharpest over what could legitimately be disclosed and through which channels. The Act is a first step toward protecting whistleblowers, but the public’s right to know remains a marginal concern.
References
Assemblée nationale du Québec. (2019) Commission de l'agriculture, des pêcheries, de l'énergie et des ressources naturelles Mandat d'initiative - Examiner les impacts des pesticides sur la santé publique et l’environnement, ainsi que les pratiques de remplacement innovantes disponibles et à venir dans les secteurs de l’agriculture et de l’alimentation, et ce en reconnaissance de la compétitivité du secteur agroalimentaire québécois https://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/commissions/capern/mandats/Mandat-40773/index.html
Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE). (2010, 29 avril). Protection des « donneurs d’alerte » : résolution 1729 – Version finale. https://assembly.coe.int/nw/xml/XRef/Xref-XML2HTML-FR.asp?fileid=17851&lang=FR
Aubin, F., Corriveau, R., Durocher, V. et Houle, S. (2019, 7-11 juillet). Protection de la vie privée, droit du public à l’information et lanceur d’alerte à l’ère de la gouvernance algorithmique. Communication présentée au congrès de l’International Association for Media and Communication Research (IAMCR), Madrid (Espagne). https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02190390/document
Aubin, F. et Houle, S. (2024). Malheur au peuple qui a besoin de héros – Hegel Le lanceur d’alerte en héros. Revue Sens-Dessous, 33(1), 95-110. https://doi.org/10.3917/sdes.033.0095.
Autorité des marchés financiers (AMF). (2003). Règlement 52-110 sur le comité d’audit. https://lautorite.qc.ca/professionnels/reglementation-et-obligations/valeurs-mobilieres/5-obligations-permanentes-des-emetteurs-et-des-inities-51-101-a-58-201/52-110-comite-daudit
Bernier, M.-F. (2004). Éthique et déontologie du journalisme (éd. revue et augmentée). Presses de l’Université Laval.
Bonsaint, M. (2012). La procédure parlementaire du Québec (3e éd.). Assemblée nationale du Québec.
Centre for Free Expression at Ryerson. (2017). What’s wrong with Canada’s federal whistleblower legislation. https://cfe.torontomu.ca/publications/whats-wrong-canadas-federal-whistleblower-legislation
Code canadien du travail (LRC), chap. L-2, 1985. https://www.canlii.org/fr/ca/legis/lois/lrc-1985-c-l-2/derniere
Code civil du Québec (RLRQ), chap. CCQ-1991, 1991. https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/C-46/page-119.html#h-128471
Code criminel (LRC), chap. C-46, 1985. https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/C-46
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires (OGGO). (2017). Renforcer la protection de l’intérêt public dans la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles [Rapport]. Publications du gouvernement du Canada. https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/parl/xc70-1/XC70-1-1-421-9-fra.pdf
Commission européenne. (2018, 22 avril). Foire aux questions : protection des lanceurs d’alerte [Fiche d’information]. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/MEMO_18_3442
Confavreux, J. (2013, 14 août). Qu’est-ce qui fait le succès d’un lanceur d’alerte? Mediapart. https://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/260713/quest-ce-qui-fait-le-succes-du-lanceur-dalerte?onglet=full
Dujin, A. (2019). Les mots de l’alerte. Esprit, 4, 39-45. https://doi.org/10.3917/espri.1904.0039
Feinstein, S., Devine, T., Pender, K., Allen, C., Nawa, R. et Shepard, M. (2021). Are whistleblowing laws working? A global study of whistleblower protection litigation. International Bar Association et Government Accountability Project. https://www.ibanet.org/MediaHandler?id=49c9b08d-4328-4797-a2f7-1e0a71d0da55
Foegle, J.-P. (2014). Les lanceurs d’alerte : étude comparée France–États-Unis. La Revue des droits de l’homme, 6. https://doi.org/10.4000/revdh.1009
Foegle, J.-P. (2015). Un renforcement en demi-teinte du statut du lanceur d’alerte dans l’« Europe des droits de l’homme » : lanceurs d’alerte (Conseil de l’Europe). La Revue des droits de l’homme. https://doi.org/10.4000/revdh.1073
Foegle, J.-P. (2016). Lanceur d’alerte ou « leaker » : réflexions critiques sur une distinction. Le Revue des droits de l’homme, 10. https://doi.org/10.4000/revdh.2367
Fraser, N. (2003). Repenser l’espace public : une contribution à la critique de la démocratie réellement existante. Dans E. Renault et Y. Sintomer (dir.), Où en est la théorie critique? (p. 103-134). La Découverte. https://doi.org/10.3917/dec.renau.2003.01.0103
Gouvernement du Canada. (2009). Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles : Information à l'intention des superviseurs de tous niveaux https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/valeurs-ethique/protection-divulgateurs/loi-protection-fonctionnaires-divulgateurs-actes-reprehensibles-information-intention-superviseurs-tous-niveaux.html
Houle, S. (2022). Perspective québécoise du travail de construction du problème public de la protection légale des lanceurs d'alerte contre les représailles : entre ouverture et confinement. Mémoire. Trois-Rivières, Université du Québec à Trois-Rivières, 188 p. https://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/10608/
Lecavalier, C. (2019, 14 juin). François Legault offre ses excuses au lanceur d’alerte Louis Robert. TVA Nouvelles. https://www.tvanouvelles.ca/2019/06/14/francois-legault-offre-ses-excuses-au-lanceur-dalerte-louis-robert-1
Loi canadienne sur la protection de l’environnement (LC), chap. 33, 1999. https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/c-15.31
Loi concernant la lutte contre la corruption (RLRQ), chap. L-6.1, 2011. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/L-6.1/20170501
Loi facilitant la divulgation d’actes répréhensibles à l’égard des organismes publics (RLRQ), chap. D-11.1, 2016. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/D-11.1
Loi favorisant la surveillance des contrats des organismes publics et instituant l’Autorité des marchés publics (RLRQ), chap. 27, 2017. https://www.canlii.org/fr/qc/legis/loisa/lq-2017-c-27/derniere/lq-2017-c-27.html
Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (LC), chap. 46, 2005. https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/P-31.9/index.html
Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LC), chap. 5, 2000. https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/P-8.6/index.html
Loi sur l’encadrement du secteur financier (RLRQ), chap. E-6.1, 2004. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/E-6.1
Loyens, K. et Vandekerckhove, W. (2018). The Dutch Whistleblowers Authority in an international perspective: A comparative study [Rapport final]. Universiteit Utrecht et University of Greenwich. https://www.huisvoorklokkenluiders.nl/site/binaries/site-content/collections/documents/2018/10/19/usbo-report-the-dutch-whistleblowers-authority-in-a-international-perspective/USBO-report+-+The+Dutch+Whistleblowers+Authority+in+a+international+perspective.pdf
Mansbach, A. (2011). Whistleblowing as fearless speech: The radical democratic effects of late modern parrhesia. Dans D. Lewis et W. Vandekerckhove (dir.), Whistleblowing and democratic values (p. 12-26). International Whistleblowing Research Network.
Martin-Bariteau, F. et Newman, V. (2018). Whistleblowing in Canada: A knowledge synthesis report [Working Paper No. 2018 07]. Université d’Ottawa. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3111851
Miceli, M. P., Dreyfus, S. et Near, J. P. (2014). Outsider “whistleblowers”: Conceptualizing and distinguishing “bell-ringing” behavior. Dans A. J. Brown, D. Lewis, R. E. Moberly et W. Vandekerckhove (dir.), International handbook on whistleblowing research (p. 71-94). Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781781006795.00010
Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques. (2005). Politique ministérielle sur le traitement des signalements à caractère environnemental. Gouvernement du Québec. https://www.environnement.gouv.qc.ca/ministere/plaintes/politique-ministerielle-traitement-signalement-caractere-environnemental.pdf
Near, J. P. et Miceli, M. P. (1995). " Effective Whistle-Blowing ", Academy of Management Review, vol. 20, n° 3, juillet p. 680
Near, J. P. et Miceli, M. P. (1996). Whistle-blowing: Myth and reality. Journal of management, 22(3), 507-526.
Neveu, É. (2015). Sociologie politique des problèmes publics. Armand Colin.
Ordre des agronomes du Québec (OAQ). (2019). Rapport du comité sur l’indépendance professionnelle. https://oaq.qc.ca/wp-content/uploads/2020/02/Rapport-Comite-independance-professionnelle-1.pdf
Parlement européen et Conseil de l’Union européenne. (2019). Directive (UE) 2019/1937 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2019 sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l’Union. Journal officiel de l’Union européenne. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019L1937&from=FR#d1e39-17-1
Pascual Espuny, C. (2014). La société civile, de l’alerte à la controverse médiatisée. Communication & Organisation, 45, 115-126. https://doi.org/10.4000/communicationorganisation.4531
Peled, R. et Rabin, Y. (2011). The constitutional right to information. Columbia Human Rights Law Review, 42(2). https://ssrn.com/abstract=1706606
Pineda, A. (2019, 31 janvier). Le renvoi d’un lanceur d’alerte soulève l’indignation. Le Devoir. https://www.ledevoir.com/politique/quebec/546687/le-ministre-de-l-agriculture-a-personnellement-autorise-le-congediement-d-un-lanceur-d-alerte
Projet de loi no 87 Loi facilitant la divulgation d’actes répréhensibles dans les organismes publics. 1re session de la 41e législature [Québec], Éditeur officiel du Québec, 2015. https://urls.fr/pQ7MfT
Protecteur du citoyen. (2019a). Rapport spécial du Protecteur du citoyen – Application de la Loi facilitant la divulgation d’actes répréhensibles à l’égard des organismes publics : des manquements majeurs de la part du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation. Assemblée nationale du Québec. https://protecteurducitoyen.qc.ca/sites/default/files/pdf/rapports_speciaux/rapport-mapaq-manquements-traitement-divulgation.pdf
Protecteur du citoyen. (2019b). Application de la Loi facilitant la divulgation d’actes répréhensibles à l’égard des organismes publics : des manquements majeurs de la part du MAPAQ Assemblée nationale du Québec. https://protecteurducitoyen.qc.ca/fr/enquetes/rapports-speciaux/traitement-divulgation-manquements-mapaq
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT Canada). (2020). Rapport annuel sur la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles 2019-2020. Gouvernement du Canada. https://www.canada.ca/content/dam/tbs-sct/documents/psm-fpfm/ve/psdp-pfdar/psdpa-pfdar-1920-fra.pdf
Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT Québec). (2020). Loi facilitant la divulgation d’actes répréhensibles à l’égard des organismes publics. Rapport sur la mise en œuvre de la loi. Gouvernement du Québec. https://www.tresor.gouv.qc.ca/fileadmin/PDF/publications/Loi_divulgation_actes_reprehensibles.pdf
Simard, J., Desjardins, F. et Morency, M.-A. (2021). La protection des lanceurs d’alerte au Canada et au Québec : un état des lieux. Organisations & Territoires, 30(2), 101-128. https://doi.org/10.1522/revueot.v30n2.1355
Simard, J., Mayer, J. et Aubin, F. (2024a). Intégrité publique au Québec : critiques et observations des modifications à la Loi facilitant la divulgation d’actes répréhensibles à l’égard des organismes publics et du projet de loi n° 53. Organisations & Territoires, 33(2), 121-151. https://doi.org/10.1522/revueot.v33n2.1803
U.S. Congress. (1970). Occupational Safety and Health (OSH) Act of 1970, Pub. L. 91-596, 84 Stat 1590. https://www.osha.gov/laws-regs/oshact/completeoshact
Voorhoof, D. et Cannie, H. (2010). Freedom of Expression and Information in a Democratic Society. International communication gazette, 72(4-5), 407-423. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1748048510362711
Whistleblowing Monitor. (2022, 30 janvier). Status of transposition. Whistleblowing International Network. https://whistleblowingmonitor.eu
RÉFÉRENCES 2026 (Épilogue)
Aubin, F., Houle, S. et Simard, J. (2024). Les deux problèmes publics de l’affaire Robert. Organisations & Territoires, 33(2), 177-186. https://doi.org/10.1522/revueot.v33n2.1804
Aubin, F., Mayer, J. et Simard, J. (2025a). Bonnes pratiques et lancement d’alerte : le cas de la législation québécoise. Éthique publique, 27(1-2). https://doi.org/10.4000/1597r
Aubin, F., Mayer, J. et Simard, J. (2025b). À l’intersection des lois relatives au lancement d’alerte et à la protection des sources journalistiques au Québec : un test de proportionnalité nécessaire pour l’alerte publique. Lex Electronica, 30(1), 32-77. https://doi.org/10.7202/1123411ar
Houle, S. (2026, 19 février). L’amère défaite de celle qui a dénoncé les dérives de la DPJ. Le Nouvelliste. https://urls.fr/GGWFNU
Simard, J. et Aubin, F. (À paraître). Les objets de responsabilité des lanceurs d’alerte : perspectives et enjeux pour les professionnels et les salariés des organisations publiques. Dans I. Tchotourian, J. Mayer et J. Laflamme (dir.), Gouvernance des organisations et enjeux sociétaux : une perspective d’éthique appliquée. Presses de l’Université Laval.
Simard, J., Mayer, J. et Aubin, F. (2024a). Intégrité publique au Québec : critiques et observations des modifications à la Loi facilitant la divulgation d’actes répréhensibles à l’égard des organismes publics et du projet de loi n° 53. Organisations & Territoires, 33(2), 121-151. https://doi.org/10.1522/revueot.v33n2.1803
Simard, J., Mayer, J. et Aubin, F. (2024b). Intégrité publique au Canada : description, critiques et observations des réformes proposées par le projet de loi C-290 à la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles. Organisations & Territoires, 33(2), 152-176. https://doi.org/10.1522/revueot.v33n2.1802
Simard, J., Mayer, J. et Aubin, F. (À paraître). Les lanceurs d’alerte au regard du droit à la liberté d’expression et du droit à l’information : le cas du Québec. Dans T. Hochmann et P. Rainville (dir.), Le droit de la liberté d’expression en France et au Québec. Université Laval et Université Paris Nanterre.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Personnes autrices et Revue Organisations & Territoires

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
