Simard, J. Éditorial. Rev. organ. territ. 2025, 34, 1-3.